I have no information one way or the other, but I would rather he do it than not do it.
我没有办法得到情报，但是我宁愿他去做。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我宁愿优雅的寂寞,高傲的发霉,也不要轻易付出自己的感情.
互联网摘选
She would rather listen to his Brutal rejection than to new pleadings.
她宁愿倾听他的冷酷的绝情话语,却不愿听到他的新的追诉.
互联网摘选
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.
我宁可掏钱请客，也不愿看到9位朋友算来算去分摊账单。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
So that my soul would choose strangulation And death rather than my bones.
15以致我宁肯窒息而死,宁肯死亡,胜似留我这一身的骨头.
网络文摘精选
Ishida: Hum, I would rather be spied on than spend time with him.
三成: 哼, 我宁可被监视也强过跟他在一块儿浪费时间.
网络文摘精选
She said she would rather be a single parent than make do with an unhappy marriage.
她说她宁愿当个单身妈妈也不愿凑合着过不幸福的婚姻生活.
网络文摘精选
I would rather stare at a clear, star-filled sky than a TV set.
我宁可凝视繁星满天的晴朗夜空也不愿盯着电视机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However, I would like to search for another opportunity rather than turn back the clock.
一次机会的丧失, 也许即便使用一万年也追不回来.
互联网摘选
我宁愿在友善与同情中犯点小错误,也不愿在通情达理和严峻中发明奇观.
互联网摘选
I would rather stare at a clear, star-filled sky than a TV set...
我宁可凝视繁星满天的晴朗夜空也不愿盯着电视机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Human is not God. God is reasoning, human isn't, human would rather vituperate than reasoning.
人不是上帝, 上帝是讲道理的, 人是不讲道理的, 人更中意攻击和谩骂.
互联网摘选
